Citymapper sets sight on reinventing travel amid shut down of its hybrid bus service